I bambini del nido le vie del paese le conoscono bene, ma un giardino incantato attira l'attenzione di Valerio. "Cosa c'è lì dentro?" domanda incuriosito. "C'è una tartaruga grande!" risponde Anna con fare da chi le cose le sa già. Il cancello è aperto e così le educatrici chiedono il permesso per entrare e vedere questa grande tartaruga. Il signor Paolo ci ospita nel suo giardino e ci presenta Gigia la tartaruga. dopo averla osservata mentre mangiava e si muoveva nel prato, i bambini hanno ringraziato e salutato il signor Paolo per l'accoglienza.